free web design templates

ÜBER MICH

Mobirise

Meine Übersetzungslaufbahn begann mit dem Bachelorstudium in Transkultureller Kommunikation in Englisch und Russisch an der Karl-Franzens-Universität Graz, das ich 2012 abschloss. Danach arbeitete ich in einem Übersetzungsbüro in Ahmedabad, Indien, wo ich Fachtexte aus den Bereichen Kraftfahrzeugtechnik, Mechanik, Pharmazie und Medizin zwischen Englisch und Deutsch übersetzte.

Es folgte ein Masterstudium in Translation Studies with TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) an der University of Hull, England, das ich 2014 erfolgreich abschloss. Später arbeitete ich in einem internationalen Übersetzungsunternehmen, wo ich mich auf das Übersetzen von Patenten spezialisierte.

Meine Übersetzungs- und Auslandserfahrung ermöglicht es mir, qualitativ hochwertige Sprachdienste anzubieten.

Verena Fleischanderl, MA

Übersetzerin und Korrekturleserin | Deutsch, Englisch, Russisch | Gründerin und Inhaberin von VF Translation e.U. | Mitglied bei UNIVERSITAS Austria

Ausbildung
• Bachelorstudium in Transkulturelle Kommunikation in Englisch und Russisch, Karl-Franzens-Universität Graz, Österreich
• Auslandsstudienjahr an der University of New Mexico, USA
• Masterstudium in Translation Studies with TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages), University of Hull, England

Berufliche Laufbahn
• Übersetzerin in einem Übersetzungsbüro in Ahmedabad, Indien
• Deutsch-Assistentin an einer privaten Schule, Hull, England
• Übersetzerin in einem internationalen Übersetzungsbüro in Tunbridge Wells, England
• seit 2019: Selbstständige Übersetzerin im eigenen eigetragenen Unternehmen VF Translation e.U.

Wählen Sie aus einer großen Auswahl der jüngsten voreingestellten Blocks - Full Screen Intro, Bootstrap Slider, Content Slider, responsive Bildergalerie mit der Lightbox, Parallax Scrolling, Video Hintergründe, mobiles Menü sowie noch viele weitere Dinge.

Seiten, die mit Mobirise gemacht werden, sind zu 100% mobilfreundlich und entsprechen den neusten Google Tests. Google selber sagt, dass sie die Webseiten mögen. (offiziell)!

Mobirise Themes basieren auf Bootstrap 3 und Bootstap 4 - den leistungsfähigsten Frameworks. Selbst wenn Sie nicht coden können, können Sie dann zur Bootstrap Familie gehören.

Wählen Sie aus einer großen Auswahl der jüngsten voreingestellten Blocks - Full Screen Intro, Bootstrap Slider, Content Slider, responsive Bildergalerie mit der Lightbox, Parallax Scrolling, Video Hintergründe, mobiles Menü sowie noch viele weitere Dinge.

Mobirise

© VF Translation e.U. - Verena Fleischanderl, MA Impressum, Datenschutz